プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使えるドラマ英語】What the hell was that?~なぜ、こんな茶番を?

f:id:mousoumajyo:20200827153921j:plain

「なんだよ、これは!」って感じの時に使ってみて

嘆きと怒りと悲しみとそんな時にどうぞ

 

 

BBAの好きな「What the hell」シリーズ(?)

今回は嘆きのシェルドンが使ってましたぞっ

 

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

 調子にのってる相手に向かって

立ち上がる時の一撃目にどうぞっ

 

What the hell was that?

「なんじゃこりゃ!?」のニュアンスでの

「なぜ、こんな茶番を?」

※何してくれてんだ、てめぇ~

 

攻撃でなく、嘆きのシーンでも使われるフレーズ。

今回は攻撃強めの嘆きちょい足しって感じに使われております。

 

ここから本格的に

シェルドンとレナードの口論がはじまる…

 

では、また~☆

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村