プロ独女のライフハックブログ

BBA独女みつまるが「今」気になることを追いかけ綴る人生冒険日記

【BBAの使えるドラマ英語】解決策の注意事項~隙間があるから、下を見ずに飛べ

f:id:mousoumajyo:20210108170741j:plain

「I have a simple solution.」と言った彼の解決策とは…

危険度はド返しの解決策にびっくり!

 

 

「ビルとビルの間には隙間がある、眩暈の元になりそうなら下をみるな」

ってどんなアドバイスや~

 

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

 シーズン①の第14話より

オタク卒業の法則

 

アメリカで日常生活に求められる身体能力…めっちゃ高くない?!

 

親切なシェルドンが提案する「解決策」

※物理的な移動結果にだけ重きを置いているようです

 

Go up to the roof, hop over to the next building--

There's a gap.

Don't look down if you're subject to vertigo.

And use their stairwell.

 

このビルの屋上に行って、隣のビルに飛び移れ

隙間があるから注意を

眩暈を引き起こしそうなら、下を見るな

あとは階段でおりればいい

 

うん、うん、「失敗」した時のリスクは?

映画みたいに、ビルからビルにみんな飛び移れんの??

 

 このくらいできて当たり前なのかもしれない。

キッズ・リベンジ(吹替版)

キッズ・リベンジ(吹替版)

  • 発売日: 2017/10/07
  • メディア: Prime Video
 

 

でも、ペニーは飛ぶの!

あの子はできる子ですからっ

 

日本で暮らせてよかったわぁ

BBA運動音痴なもんで…

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村