エレベーターホールに取り付けたスパイカメラで
レナード達のデート別れ際をのぞき見してたハワードたち(^^;)
レナードに怒られても、逆に「感謝しろ」と言い放ちます(凄い)
ビッグバン★セオリー<セカンド>セット1 [ ジョニー・ガレッキ ]
シーズン2の第1話より
プライムビデオで視聴できる方はこちら
⇓
さて、ハワードはどうして「感謝しろ」と言ったのか?
その理由がこちらです。
⇓
When future generations try to determine why your relationship with Penny crashed and burned this right here is the black box.
(未来の世代が探るとき、君とペニーの破局の原因をこのブラックボックスが解き明かす)
スパイビデオを設置して
「覗き見」していただけではなく
録画してる!!
MIT卒の工学脳の使い方…あってる??
でも、実際にこの記録…本当に役立ってた(^^;)
冷静になって観察・検証すると見えなかった部分が見えてくるものですね。
今日の使えるフレーズは
”You should thank us."
の方だよ~(英語は強気でちょうどいい)
つづく。