プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】「事後通告で秘密を強要するなんて、非常識だ!」

f:id:mousoumajyo:20210701130814j:plain

「You can't~」を使って相手の行動に抗議する

ほほ~φ(..)メモメモ

 

 

 

ビッグバン★セオリー<セカンド>セット1 [ ジョニー・ガレッキ ]

 

 シーズン2の第1話より

恋愛と学歴の法則

 

一方的な秘密保持契約が結ばれたことに対し

猛抗議をはじめたシェルドン(^^;)

こんな風にちゃんと自分の意見ぶつける姿勢…見習いたいっ

 

You can't impose a secret on an ex post facto basis.

(事後通告で秘密を強要することはできない)

「事後通告で秘密を強要するなんて…ありえない!」

という非難や抗議になるのかぁφ(..)メモメモ

 

とにかく、「秘密」にするってことが苦手なシェルドン

なんて素直なんだ(;;)

 

ここからシェルドンの抗議に耳を傾けると

「確かに、言う通りやな」って納得することばかりや

 

つづく

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村