プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】「(そういう関係になる前に)話し合うことがいろいろある」

f:id:mousoumajyo:20210902161648j:plain

おお!ストレートに表現するんだぜ~
生殖活動の前に話しあっておくべき様々なこととは…

 

 

日常英会話フレーズ集めにおすすめ!

 

 

ビッグバン★セオリー<セカンド>セット1 [ ジョニー・ガレッキ ]

 

シーズン2の第2話より

友情と愛情の法則

 

お家デートがはじまったよ~

ディナー準備を整え、レズリーを笑顔で迎えたレナード

ワインで乾杯した後に

開口一番、レズリーがこういった!

 

So how many children do you think we should have?

(それで、子供は何人欲しい?)

 

思わず、口にいれたワインを吹いてしまうレナード!?

「ごめん、急だったわね」と言いつつも

理系女子レズリーの「きっちり・合理的」なお付き合いの進行がはじまる。

There are so many things to tallk about before reproduction.

(子作りの前に話しあうことがいろいろあるわ)

 

reproduction=再生、再現、生殖、複製

ほほ~ 物理学者同士の会話だからこの単語つかったのかな?

 

でも、まーつき合いはじめに

将来を見据えてしっかり話し合う姿勢…清々しいす!

しかも、彼女がいう「話し合っておくべきこと」が

なかなか深い感じでした(^^;)

 

最初から話を詰め過ぎな気もしたけど。

この伏線が後半めっちゃ効いてきまっす。

 

つづく

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村