「People」という言葉遊びが上手いぜ～
脚本家の腕の見せ所って感じでしょうか？
日常英会話からアメリカの文化まで学べる
おすすめ海外ドラマ「ビッグバンセオリー」
⇓
シーズン①第1話はこちら
今回のスレーズはシーズン2の第4話より
では、参ろう！
ネチネチ攻撃中のシェルドン
⇓
このネチネチ質問攻撃にラージが答える
⇓
Peer review?
It's People Magazine.
People picked me.
（同分野の専門家による評価・検証？）
（これは大衆紙ピープルマガジンの企画なんだ！）
（だから、大衆が僕を選んだのさ）
うん、ラージが正しい。
ピープル誌の企画だものね、科学の専門家の評価は関係ないのだ。
ピープルが注目してる（すべき）人だからね。
しかし！
ネチネチ王シェルドンの追求は逃れられないのです。
つづく
