プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】It's what I do.~「僕がそれを成す~それが私の仕事だ」

f:id:mousoumajyo:20220417175220j:plain

カッコいい!

称賛されると、どこまでも大きく出るシェルドンが可愛い(^^)

 

 

英語慣れにおすすめの海外ドラマ

 

シーズン⑫まであって、ず~っと面白いです。

 

今回のフレーズはシーズン2の第6話より

物理オタクと女学生の法則

※プライムビデオで視聴できます

 

シェルドンに憧れる女子学生の登場で

称賛する女子×気分がよくなって高揚していくシェルドン

という2人の世界が広がっていきます(^^;

 

「博士は天才です!」からはじまり

f:id:mousoumajyo:20220417165819j:plain

論文への称賛

f:id:mousoumajyo:20220417172251j:plain

もうすぐ彼が実証することの情報先出し

からの~

f:id:mousoumajyo:20220417175220j:plain

「その実証が発表されたら」の話へ

Oh, my God.

That would change the way we view the entire physical universe.

(すごい!宇宙の物理法則の概念が変わるわ)

 

この発言を受けて、シェルドンは「変えてみせよう」と

It's what I do.

(そうしてみせよう)って

 

一般的には「それが私の仕事です」って感じで使われるフレーズなようです。

まー「私がやること、成すこと」ですもんね。

 

アインシュタインの次はシェルドンだったかぁ…

この言葉、使い方によってはめっちゃかっこいいな。

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村