【使えウドラマ英語】「長年に渡り～について多くの仮説を立てた」

"What's his deal? " という疑問を

いつもの仲間たちも本人に聞けずに考察していた、というのか!?

（ど～でもええやん）

教科書では学べないリアル英会話が学べる

おすすめ海外ドラマ

⇓

シーズン⑫まであって、ずっと面白いからおすすめです。

今回のフレーズはこちら

※プライムビデオで視聴できます

シェルドンの恋愛傾向や性的嗜好を尋ねるペニーに対し、

「シェルドンにそういう嗜好は無いと僕らは考えてる」

と、答えるレナードたち…

そんな回答に納得できないペニーはこう言い返します（＾＾；

Oh, come on, everybody has a deal.

（誰にでも性欲はあるわ）

そこでハワードが応えます。

⇓

Not Sheldon.

（彼は”みんな”とは違う）

Over the years, we've formulated many theories about how he might reproduce.

（長年に渡り、僕達は”彼がどう繁殖するのか”多くの理論を考案してきた）

なるほど、

彼らは『シェルドンには性欲は無い』という第一仮説を持っているので

性欲の目的＝繁殖、ここに注目し彼がそうやって種の保存を成すのか？

そこは気になって議論していたんですなぁ…（ほっとけよ）

ほっとけよ、と思ったんですが

なかなかしっかりと考察しているようで

彼らはそれぞれの仮説を語りはじめた。

（つづく）

プロ独女のライフハックブログ