プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】親切・受けた恩に感謝~「お礼に何をお返しすればいい?」

repayはこういった時にも使えるのかφ(..)メモメモ

 

英語慣れ、日常英会話慣れにおすすめ!

人気の面白海外ドラマ

 

シーズン⑫まで、ずっと面白いです。

 

今回のシーンはシーズン2の第6話より

物理オタクと女学生の法則

(※プライムビデオでも視聴できるよ)

 

シェルドンを崇拝する女子大学院生ラモーナ

そんな彼女の付きまとい的が監視と協力により

新理論の論文が完成したシェルドン博士

彼女への感謝の意を伝えてります~

 

How can I ever repay you?

(僕はどう君にお礼をすればいいんだ?)

=このお礼に何をすればいい?⇒「君は何を望む?」

 

お礼に迷ったら、本人に「何が欲しい、何を望む?」って聞いちゃう作戦

これはイイ!

 

プレゼントとか贈り物の品選びに

剥げるほど悩んだ末に「大成功」に至ったことが無い私です(‘~‘)

 

repay は「金払い」だけでなく

このように受けた御恩や親切への「お返し」って場面でも使えるそうです。

 

(つづく)

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村