プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使えるドラマ英語】I'm at work.~「今、仕事中」※電話で忙しいフリをする時に

f:id:mousoumajyo:20200926140749j:plain

シェルドンの「I'm sick」発令を敏感に察知し、逃げ出したレナード…

そんなレナードが逃走中にかかってきたシェルドンからの電話でこう言ってた。

 

 

仕事じゃないけど「仕事中」って言っちゃうわけさ。

 

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

シーズン①第11話より

病人から逃げるための法則

 

 I'm at work.

(今、仕事中だ)

 ⇓

本当の意味はこちら

「仕事中=今忙しいんだ、今手が離せない、今は君の相手ができない」

 

電話がかかってきたときにどうぞ。

面倒な相手からの電話、面倒な状況などで使える…かな(^^;)

 

では、また~☆

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村