プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【独女の英会話レッスン】

【使えるドラマ英語フレーズ】Tequila Sunrise~説明クセのある男

カクテルのテキーラ・サンライズを手にして 思わず説明してしまう男レナード… 説明も解説もアドバイスも相手に尋ねられてからじゃないとスベるで!

【使えるドラマ英語フレーズ】I'd love to ~,but「是非そうしたいんだけど、」

気持ちは「是非ともそうしたい」だけど断らねばいけない時に つかえるフレーズですぞ

【使えるドラマ英語フレーズ】「何ごとも上達の鍵は繰り返すことだ」

バー担当になったペニーが「練習につき合って」と言った時の レナードの言葉がこれ

【BBAの使えるドラマ英語】I swear to God(神に誓う)⇒「絶対~してみせる!」って時に

私が好きなペニーの言葉 「いつか必ず、あなたと話すコツを掴んでみせるわ!」 とシェルドンに向かっていう彼女…意思疎通を諦めない姿勢が素敵やぁ

【BBAの使える英語】人間への応用の研究なら白ネズミを~シェルドン博士による解説

管理が簡単で多産で増やしやすいからかと思っていた…無知なBBA私です。 白ネズミはアルビノではないの? 色々気になりつつもためになったフレーズ

【BBAの使えるドラマ英語】I need guinea pigs.~「手伝ってくれる」的な表現の「実験台になってくれる」

直訳すると「モルモット(実験動物)が欲しいの」ってなりますが 「カクテルつくりの練習したいから、つき合ってくれる」の意味で使われてたよ。 シェルドンは「実験動物が欲しいの」と解釈したようですけど

【BBAの使えるドラマ英語】柳沢慎吾さん風に使おう~In the meantime, keep it real,babe.

そう、何気に「in the meantime②」になります。 私の中で完全にハワードが柳沢慎吾さんと重なった瞬間のフレーズ

【BBAの使えるドラマ英語】俺に任せろ~Don't worry, you'll thank me.(心配するな、きっと僕に感謝する)

ハワードのこのセリフ…悪い予感するわぁ 「You'll thank me」って自信がいいよね。

【BBAの使えるドラマ英語】彼女、図々しすぎるだろ!?~Can you believe how pushy she is?

強引すぎ、図々しすぎる相手に驚きを隠せない時に使えるフレーズ ※ラージがいう「she」の子は別に図々しくないよ、至って普通だとBBAは思った

【BBAの使えるドラマ英語】In the meantime①~そんなことより、ひとまず

「in the meantime」は、なかなか使えるフレーズ☆ 使いこなせるようになりたいぜ~ ちなみにラージはこのフレーズでレナードたちの「新しい友達は?」 という嫌味を跳ね返しています。

i【BBAの使えるドラマ英語】Oh,dear, I'm rightly and turly screwed.~「なんてこった、マジでおしまいだ」

追い詰められた時のフレーズ 嘆きのラージ参上!「新しい友達見つける」と出ってたけど すぐに戻ってきたぁ~

【BBAの使えるドラマ英語】綺麗にサヨナラできたら最後はこの言葉で〆ましょう

※シェルドンはたぶん本心から言っています 電話で「プラネタリウムの退会」を終えて、〆の言葉がこちら

【BBAの使えるドラマ英語】カード解約や会員退会したい時に使えるフレーズ

この退会申請の電話シーンめっちゃ好きなんですよ~ 「新しい財布に会員証入れるスペースがなくて」って真面目に語るシェルドン 自然史博物館とプラネタリウムの二択で「プラネタリウム会員退会」を選んだ理由!!

【BBAの使えるドラマ英語】真面目に相談に乗ってくれない友達に

困って相談しているのに ドラマやミュージカルの話で盛り上がる友人3人… そんな彼らの様子を見て「Okay,I know what I'm gonna do」 といったラージ どうすべきと悟ったのでしょうか?

【BBAの使えるドラマ英語】ヒットドラマの法則~曲もいい!It's got some really catchy tunes.

実際に作中でハワードが「曲もいい」と話しているのは ミュージカル「屋根の上のバイオリン弾き」についてです。 シェルドンもレナードも好きだって!

【BBAの使えるドラマ英語】名作ドラマの法則~民族性を超えた普遍性があるストーリー

ほほ~ 名作ドラマというのはどういうものか? 実にわかりやすく表現してくれている…ここを抑えれば世界的ヒットドラマが!?

【BBAの使えるドラマ英語】お見合い結婚をすすめる理由~シェルドン博士のためになる話

「結婚させられる、どうしよう」というラージに シェルドンは「結婚すれば」とサラッと提案!? その理由が明らかに「みんな~シェルドン博士のためになる話はじまるよ~」

【BBAのドラマ英語】そうしてみれば(やってみれば?)~何事も経験?!

インドに住む両親に勝手にお見合い話をすすめられて パニック状態のラージにシェルドンが冷静にこうアドバイスした。

【BBAの使える英語】頭があがらない相手に対して丁寧に「やっぱ無理」と断る時の前置きフレーズ

これは是非とも覚えておこう、 自分より強い立場の人に対して 「やっぱり無理」「だが断る」という時に使える前置き

【BBAの使える英語】Why are you telling me about my own culture?~なんで君が僕の国の文化を僕に語る?

何でも解説したがりのシェルドンがラージに注意された時のフレーズ これ、BBAお気に入りのシーンです。

【BBAの使えるドラマ英語】親心英語フレーズ「あなた次第よ、干渉する気はないわ」と言いつつ…

すごく面白かったシーン ガンガン来る人は、小さな選択を自由にさせてくれるが 大きな選択は支配してくるという…あるある

【BBAの使えるドラマ英語】「常時携帯すること」~"Keep this on your person at all time"

「ジャスティス・リーグ」名誉会員証を 5才の頃から財布に入れている理由がこれ

【BBAの使えるドラマ英語】ネットの商品情報を信じて買ったら「騙された!」って時のフレーズ

「もう、最悪だ!」って時にどうぞ シェルドンが「お財布.com」の記載情報を信じて買った財布… 思わぬ落とし穴があったのです。

【BBAの使えるドラマ英語】There are no rules in hell.(地獄にルールなんて無い)

是非、決め時にかっこよく使ってほしいフレーズです。 イメージ的には「ここは戦場だ、ルールなんて無い」こんな場面で使えます。

【BBAの使えるドラマ英語】I'm all out.~色々使える便利フレーズ

ドラマでは「使い切った(弾切れだ)」って意味で使われたてたよ でも、「全力で望んだ」とか「やりきった」って場合も使えるみたいなんでどうぞ

【BBAの使えるドラマ英語】(もっといい条件の所がある)こんなところ出てってやる!~って時のフレーズ

「他にも当てがあるんだから、こんなところ出てってやる!」 って時に使ってほしい英語フレーズです(?)

【BBAの使える英語】金目当ての女に引っかかったバカ息子を嘆く母の言葉

言い争い中のハワード母とクリスティ そんな中ハワード母がクリスティに言った言葉

【BBAの使えるドラマ英語】女性二人が自分を挟んで揉めはじめた時に使えるフレーズ

「妥協点を見つけよう」 なるほど~こうやって言うのかぁ… 母と彼女(?)がケンカをはじめた時にハワードが言ったフレーズ。

【BBAの使えるドラマ英語】いい加減にしてくれよ!って時に「For God's sakes,」

このフレーズ全体で「使えるフレーズ」としておすすめしたい。 「あーもう!君のせいでおかしくなりそうだ」

【BBAの使えるドラマ英語】その場から逃げる時に~I gotta go. 「もう行かなくちゃ」

これはね、使えるフレーズです。 その場から逃げる時に、急いでいる感じを出しながら言いましょう。