プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【独女の英会話レッスン】

【BBAの使えるドラマ英語】解決策の注意事項~隙間があるから、下を見ずに飛べ

「I have a simple solution.」と言った彼の解決策とは… 危険度はド返しの解決策にびっくり!

【BBAの使えるドラマ英語】Then I have a simple solution.~それなら、簡単な解決策あるよ

「I have a solution.」ってパッといえるっていいっすね。 1つの解決策案として臆せず発信していこう!

【BBAの使えるドラマ英語】憎いこという奴に~「指先の感覚戻ったら〇指立ててやる!」

※こういうこと言い合ってますが、4人は仲良しです このラージの返し好きなんですよね~いつか真似して言ってみたいわぁ

【BBAの使えるドラマ英語】neat~ニートは「素敵」

neat の意味知ってるか? 日本で使われてる「ニート」とだいぶイメージちゃうでっ

【BBAの使えるドラマ英語】「急いでも仕事量は変わらない、物理の基本だ」=急かすな

急かしてくる相手に言ってみたいフレーズです。 ただ、こう言われた後の返しはラージが教えてくれます(^^;)

【BBAの使えるドラマ英語】これ以上は無理!って時はこのくらい言ってやろう☆

必死に押しているのに「もっと押して」と言われたハワードの返し(秀逸) 「これ以上無理!」って時はこのくらい表現していこうぜっ

【BBAの使えるドラマ英語】Not necessary.~その必要はない

単純に、このセリフからのハワードが好き 「その必要なない、俺に任せろ」と言っておきながら…

【BBAの使えるドラマ英語】いい買い物した人に~It's actually a trememdous bargain.

「価値あるモノをお得に手に入れた」人にかける言葉こういう言い方するんですなぁ~φ(..)メモメモ

【BBAの使えるドラマ英語】Q:Who sells a full-sized time machine for $800?

本当は問題じゃなく「感嘆表現」なんだけど 真面目に答えている男がここに…シェルドンのこういうとこ好き☆ 場の空気<我が道 φ(..)メモメモ 見習いたい。

【BBAの使えるドラマ英語】Need you ask?~ 聞くまでもないさ

「A time-share time machine」の提案に早々と参加表明したラージが 「シェルドン、君は?」と尋ねたところ、シェルドンがこういった。

【BBAの使えるドラマ英語】I'm in.~その話のった、参加します

この「in」の使い方けっこう目にするので普段使いにどうぞっ 「She's in」って使い方もしてたよ。

【BBAの使えるドラマ英語】A time-share time machine 英語の音とリズム☆

$800のタイムマシンを「共同購入してタイムシェアしよう!」という流れに そこでラージが言ったセリフがこれ、 このフレーズに英語のリズム感がよく出ている気がする(‘v‘)

【BBAの使えるドラマ英語】どうして誰も入札しないのか?~この謎が後に…

映画The Time Machine が気になって仕方がないBBA私です。 なんかめっちゃ面白そうなんですよね・・・シェルドンの話を聞いてたら。

【BBAの使えるドラマ英語】You lucky duck.(この果報者め)

「この果報者め」ってこうやっていうのか! φ(..)メモメモ これは覚えやすいし直ぐに使いたくなるフレーズだわぁ

【BBAの使えるドラマ英語】sniping~オークションに現れるスナイパーとは?

snipingって知ってるかい? オークションに現れるスナイパー達の落札法のことを指すらしい。

【BBAの使えるドラマ英語】spur of the moment~衝動的に、つい軽い気持ちで

軽い気持ちで…オークションに参加したらアカン! 軽い気持ちで「どうせもっと高額つける人が現れるさ~」と800ドルでbidしたら

【BBAの使えるドラマ英語】ネットオークションにて~That's my bid.

さて問題です。 レナードが入札額$800でエントリーした商品は何でしょう? ヒント:めったに目にしない商品です

【BBAの使えるドラマ英語】料理も科学!~It's basic culinary science.

料理・調理は科学がいっぱいだからね。 サンドイッチの具材の順番でお怒りのシェルドンの一言。

【BBAの使えるドラマ英語】Q:最悪なサンドイッチの理由~Answer 決め手はチーズ!

「マヨネーズは? バターは?」と思ったBBA私です。 オーダーで言われない限り、米国ではマヨネーズやバターを サンドするパンに塗らないんですかね(?)

【BBAの使えるドラマ英語】This is an unmitigated disaster.~Q:最悪の理由とは?

この言い方好き(シェルドンの表現を参考にどうぞ) 大災害、大不運に襲われた気分になるほど「最悪なサンドイッチとは?」

【BBAの使えるドラマ英語】once and for all~これで最後、決着をつけよう

「これで最後だ、決着をつけよう」 ほほ~クイズ決戦第二ラウンドや~☆

【BBAの使えるドラマ英語】That is just very immature.(大人げないぞ!)

へ~そうやって言うんかぁφ(..)メモメモ 「大人げないぞ」は使えそうだ

【BBAの使えるドラマ英語】「急かさないで」って時に

「急かされたら、上手くできないでしょ」って言いたい時に使えるフレーズ 「口出し無用」という場面でも使えるかも(?)

【BBAの使えるドラマ英語】堂々と主張しよう!~「異議あり」⇒「却下」の応酬

シェルドンの自分の意見をガンガン主張していくスタイルφ(..)メモメモ 真似したい…何度「却下」されてもめげない姿勢も

【BBAの使えるドラマ英語】意地悪や厭味を言われた時の返し~Oh,ouch.

無感情+棒読みで言うとなかなかの反撃+防御フレーズに(?) シェルドンvsレズリーのように正面からぶつかり合うことは そんなにないと思いますが、どこかで使えそうなのでチェック☆

【BBAの使えるドラマ】厭味や意地悪を言われた時の返し!「僕は天然ゴム」

「僕は天然ゴムで君は無機系接着剤」 云うてやれ!!! ということで厭味や意地悪な事言われた時のお返しフレーズ

【BBAの使えるドラマ英語】ライバルチームへの言葉~「沈みかけの船に誰を乗せたのかな?」

レナードたちのチームを追い出されたシェルドンが 自分の代わりに誰をメンバーに向かえたのか尋ねるシーン… 英語で厭味や皮肉表現まで学んでいるBBA私です。

【BBAの使えるドラマ英語】気分はどう?⇒ノッてる?バリバリ?イケイケ?

英語でギャル語まで学べるぞ! ペニーの発言ですが、レナード達オタク男子には全く通じていなかったので たぶんギャル語なんだとおもわれます(?)

【BBAの使えるドラマ英語】「Proceed」どうぞ、続けて

ドラマを観ながら、「こりゃ、いいね」と思ったフレーズ。 「質問してもいい?」と聞かれた時に余裕をもって「どうぞ」って時に

【BBAの使えるドラマ英語】気まずい関係の男女の会話③寝室の機密性(守られるべき情報)

こういったことをストレートに表現している英語フレーズに出会えるなんて!! 謎に感動したわ(?)