プロ独女のライフハックブログ

BBA独女みつまるが「今」気になることを追いかけ綴る人生冒険日記

【独女の英会話レッスン】

【使えるドラマ英語】理不尽なことを言い過ぎた…と反省している。

無茶苦茶なことを言ったり、意見を押し付けたり 何だかんだで理不尽に言い過ぎたってときに使えるフレーズ

【使えるドラマ英語】英語はリズムが大事!~There's a new policy.

「州法にも店のポリシーにも反する」と ド正論で反論されたペニーですが、 彼女の返しが更にすごくて(^^;

【使えるドラマ英語】大人のガチ・ケンカ中に時折 ド正論で反論する男

天才オタク青年シェルドンvs金髪ギャル ペニーの ガチ・ケンカ勃発! とんでもない(くだらない)やり合いの中

【使えるドラマ英語】目には目を~華麗なる(?)3 strikes 返し!

ペニーの反撃がはじまるよ~ 前日の「3ストライク」からの「追放」…『やられたら、やりかえす』 骨のある女ペニーがいく!

【使えるドラマ英語】静かに戦いの幕が開けた~ファミレスでの戦い

遂にシェルドンvsペニーのガチ喧嘩がはじまる…

【使えるドラマ英語】レストランにて~Coming right up. (すぐにお持ちします)

「すぐにきます」って意味なんで他にも使い勝手良さそうじゃない!?

【使えるドラマ英語】様々な顧客の事情に対応してくれるレストラン

こんなにも臨機応変に対応してくれるのか…ファミレスとかチェーン店でも。 これがアメリカの「普通」みたいです。日本も同じ?

【使えるドラマ英語】側近の裏切り~「支持する国民がいるとでも?」

本能のまま、欲望のままに、自分が持つ知識と技術とコネを使いまくるハワード… 呆れるレナード&シェルドン軍にも負けないハワードですが…

【使えるドラマ英語】「My fellow Americans, ~」 国民に支持を仰ぐ

ハワードの強さを見た! 強い心で信念を貫く姿、凄いっす。

【使えるドラマ英語】「彼が月に行けたのは~のおかげだ」

シェルドンの反論ポイント…面白い。 相手の発言の気になった部分を的確に刺し、崩しにいくんやね~

【使えるドラマ英語】「それは無理(不可能)だ」と言われたら、こう返そう!

「そこへ行くのは無理だ」「そこへの到達は不可能だ」と言われたら ハワードの言葉を参考に「偉人の偉業」を盾に言い返そう!

【使えるドラマ英語】モデル屋敷とハワード:「そこに近づくことすら無理だ」

うん、うん、私も何となく 「近づくことも厳しいんじゃないか」って思った。

【使えるドラマ英語】To do what?(何の為に?) から Are you insane? (正気か?)の流れ

自分が持つ「知識×技術」(=能力)を 美女を求めとんでもない事に使うハワード&ラージに向かって 嘆きのレナードが言った言葉

【使えるドラマ英語】能力の使い方~美女ハウスを探して「三角測量の結果…」

能力つーか「持てる知識と技術の使い方」っす。 ハワードとラージが凄い!

【使えるドラマ英語】Yeah, you do that.~是非そうして、お願いね!

気休め~慰めっぽい言葉に対して この勢いで「Yeah, you do that.」で返せるペニー…憧れるわぁ。

【使えるドラマ英語】I'm banished? What the hell kind of crap is that? (怒)

さっき「正式に仲間」って言われたのに なぜかもう「追放」されてる!?

【使えるドラマ英語】I don't care. I'm taking a stand.~「そんなの関係ねぇ」

オタク青年vsギャルの本気のケンカが始まろうとしている… どっちも「強い」のでこの戦いは…長くなりそうだ。

【使えるドラマ英語】Well, what a thrill.

オタク青年4人組から「君は正式に仲間だ」といわれ 驚いたペニーですが、この返しの切れ味…さすがです。

【使えるドラマ英語】「おめでとう、君は正式に僕達の仲間だ」

勝手にシェルドンから「僕達のグループの一員になったんだから…」と言われ 驚きを隠せないペニー(^^;)

【使えるドラマ英語】「大目に見たいけど、仲間になった以上 特別扱いはしない!」って時に

特別扱いっていうか「遠慮はしない」って感じの宣告です。

【使えるドラマ英語】変わり者の隣人へ一言~「誰もあなたに近づきたがらないわけね」をメタファーで

こだわりの強い天才オタク青年シェルドンvs金髪ギャル ペニー この二人の戦い(ガチ喧嘩)が始まろうとしている。。

【使えるドラマ英語】仏の顔も三度まで~1年毎にカウントはクリアされる!?

実際は「仏の顔も2度まで、3度目はアウト」ってルールですけどね~

【使えるドラマ英語】Strike one.~Strikeの基準(仏の顔も三度まで)

ペニーの「I'm sorry.」に「I'm sorry.」で返したシェルドンに 注目し続ける私です。 美女の「ごめんなさい」に対し「残念だが、許されない」って言えちゃうの凄い!

【使えるドラマ英語】わかった、(あなたの主張に)つき合ってあげる

まー「あなたの茶番につき合ってあげる」ってニュアンスっす。

【使えるドラマ英語】仏の顔も三度まで!~Three strikes and you're out.

あ! これは…映画ワーキングガールでも聞いたフレーズや~ 映画の方は「4ストライク目は無いわよ」だったけど

【使えるドラ英語】I'm sorry.に 「I'm sorry.」で返す時 ~「残念だが、ごめんでは許されない」って時に

華麗なる「I'm sorry.」返しの場面見て 驚き100%な私です。

【使えるドラマ英語】Deny x3+Wall of silence.~何か聞かれても拒否し沈黙を!

緊急連絡、緊急連絡~って時にどうぞ(^^;

【使えるドラマ英語】ルームメイト会議~「Fine. Mock parliamentary procedure.」

やはり、レナードは従ってるフリして 征しているのかもしれない…。 そんな気がする、この発言をシェルドンに言わせた彼の力量!

【使えるドラマ英語】ルームシェアの流儀~毎週会議「You have to make a motion.」まずは動議を

え!?×え!? まず、無知な私はこのフレーズを「まずは行動を」って誤解しちまったし。

【使えるドラマ英語】ルームシェアの流儀~毎週会議「Put it on the agenda.」

ルームシェアの流儀「毎週行なわれるルームメイト会議」に 驚きを隠せない私です。週一かぁ…思ったより頻度高いなぁ。