プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【独女の英会話レッスン】

【BBAの使えるドラマ英語】You rat bastard.~あなたクズ野郎ね!

これは…なかなか強めの表現 「クズ野郎」表現の中でも強めです(^^;)

【BBAの使えるドラマ英語】(通信中)画像が途切れそうだ…

あぶねぇ~ ここ最近、「潜入ミッション」英語ばかりですが きっとどこかで使う機会がやってくるはずっ…ふふふ

【BBAの使えるドラマ英語】Keep True.⇒It means go straight.

レナードも意味がわからなかったようなので ビッグバンセオリー好きの間で使てみて~☆ 私はこの表現気に入ったの(‘v‘)

【BBAの使えるドラマ英語】潜入編:Stay low. Bear left. (低い姿勢を保ち、左に曲がれ)

どこで使うねん!? と一瞬思う本日のフレーズですが 「Bear left」は、知っておいて損はないはずよ~

【BBAの使えるドラマ英語】「間取りと歩行速度で割り出すと脱出時間は7秒しかない」

sub-sonic impact sensorがシェルドンの初動を感知してから…の話 本日は「使える(?)ドラマ英語」です。 でも、科学と数学に基づく仮説を言う練習になるかと(?)

【BBAの使えるドラマ英語】「これはサブソニック衝撃センサーだ」

いつ使えるか?不明ですが、「使ってみたい」フレーズです。 機械すき、工学系、探偵ごっこ、スパイごっこ好きな方は 使う機会があるかも。

【BBAの使えるドラマ英語】強気な英語フレーズ~No way,Jose.「絶対にイヤ!」

何かを頼まれたり、依頼されたり、誘われたりしたときに 「やんわり」断るのではなく、きっぱり断る! そんな時に使える英語フレーズです。

【BBAの使えるドラマ英語】counterclickwise~「反時計回り」じゃないと胸毛がもつれる

胸毛がある男性に、 風邪で寝込みベポラップ(ヴェポラップ)を 胸に塗ってもらう時使ってほしい英語フレーズです。

【BBAの使えるドラマ英語】「ベポラップは手が変なニオイになる」を英語で

まさか、このフレーズを拾うことができるなんて… 私の目に狂いはなかった!シェルドンをマークしていてよかったです。

【BBAの使えるドラマ英語】状況から察するに~Based on what happened next, I assume

使えるフレーズ部分よりも「Would you like an enema?」の方が 衝撃的で暗記してしまいそうなBBA私です。

【BBAの使えるドラマ英語】ドイツ生活の思い出~お腹の中でドイツソーセージと僕の腸が…

これは…ソーセージと自分の腸、 それにドイツvsチェコスロバキアの歴史もかかっているのか… 「例え」「比喩表現」φ(..)メモメモ

【BBAの使えるドラマ英語】You're going to leave me?~(病気の)僕を独り残して行く気?

これが言えるなんて!! シェルドン凄いわっ やっぱりね、病気の時は無理しないに限るもんね。 この場面以外にも実は使えるシーン多いのでは?

【BBAの使えるドラマ英語】仕事を邪魔され、時間を奪われた時に~Um,home to write some bad checks.

バイトを早退し、厄介な客シェルドンを家まで送りとどけたペニーが 「じゃあ、お大事にね」と帰ろうとしたら… 病気で26歳の幼児と化したシェルドンが「待って、どこに行く気?」と言ってきた。

【BBAの使えるドラマ英語】Okay,well, you feel better.~じゃあ、お大事にね

どうやら「I hope you feel better」の日常使いっぽい これは使えるフレーズでしょうφ(..)メモメモ

【BBAの使えるドラマ英語】You did what you had to do.~そうするしかなかった、仕方ないさ

レナードが嘘をついてペニーに病人シェルドンを押し付けたことを 「I feel really guilty」と言ったことに対するラージのフォロー ※本当はラージのセリフだよ

【BBAの使えるドラマ英語】He's paranoid and he's established a nest.~彼は妄想で動けなくなってる

これは!使えるφ(..)メモメモ 妄想で動けなくなっている人…洗脳からくる妄想…熱からくる妄想…病からくる妄想

【BBAの使えるドラマ英語】Then, surprise me.~じゃあ、おまかせで

色々、要求・提案したけど全部却下された時にどうぞ 「じゃあ、おまかせで(頼むよ)」…可哀そう(;;)

【BBAの使えるドラマ英語】Clearly,febrile delirium is setting in.~熱で意識がもうろうとしてきた

やや面倒な言い回しのようですが 「熱で意識がもうろうとしてきた」「熱で意識が遠のいてる」 って言いたい時にどうぞ

【BBAの使えるドラマ英語】強気英語フレーズ~You're doomed! (みんな終わりだ!)※破滅だ!

ヒステリック・シェルドンが保菌者ペニーが働くレストランで 放った言葉「みんな終わりだ!」(わぁ…) 今日も教科書では習わない実践フレーズを集めるBBA私です。

【BBAの使えるドラマ英語】I'm at work.~「今、仕事中」※電話で忙しいフリをする時に

シェルドンの「I'm sick」発令を敏感に察知し、逃げ出したレナード… そんなレナードが逃走中にかかってきたシェルドンからの電話でこう言ってた。

【BBAの使えるドラマ英語】病気になったら無理しない編~宣言する「Well, as I predicted, I'm sick」

病気になったら、無理をしないで「僕は病気になった」とはっきり言う。 「具合悪いの」って周囲に聞かれる前に 自分から「僕は病気だ」と言っていくスタイルのシェルドン(見習いたい)

【BBAの使えるドラマ英語】水分の摂取量と排出量を測定し、腎機能に異常がないか確認する

使える英語フレーズと言うよりも「使いたい英語フレーズ」です。 英会話は迷いなく自分の意見をバシバシ言えるだけの心の芯が必要ですなぁ。 曖昧な表現の多い日本語の会話と全然ちがうわぁ

【BBAの使えるドラマ英語】強気な英語フレーズ~この培養した菌と記録が人類の役に立つ!

強気な英語フレーズ集めに励むBBA私です。 「最悪の事態を想定して動く」できる男シェルドン…

【BBAの使えるドラマ英語】強気な英語フレーズ~医師や病院、誰よりも自分を信じる男

この一見弱気発言に見える、超強気な発言! 見習いたい…φ(..)メモメモ でも周囲に睨まれそう…

【BBAの使えるドラマ英語】Don't you think you're overreacting?~大げさだと思わないか?

レナードの対シェルダンとのコミュニケーション…参考になるわぁ 「君は大げさだ!」と断定せず、「大げさだと思わないか?」って表現…

【BBAの使えるドラマ英語】早期に手をうつには、今の状態をきちんと把握する必要がある

けっこう本質的に重要な事語ってるフレーズだと思うBBAです。 人生の教訓にもなりそう…φ(..)メモメモ

【BBAの使えるドラマ英語】petri dish~「シャーレ」に喉の菌の培地をつくってるんんだ

petri dish=シャーレよりも 「culture」の方がビックリしたフレーズです(^^;)

【BBAの使えるドラマ英語】germaphobe~細菌恐怖症

Heとは、もちろんシェルドンのことさ~ ちなみに、細菌恐怖症ってこのレベルのことをいうのかぁ と非常に参考になるシーンが続きます。

【BBAの使えるドラマ英語】Oh,please.~本気で言ってる?冗談だろ?しっかりしてくれ!

このシェルドンの「Oh,please」の言い方! φ(..)メモメモ 英語は表現の仕方が大事って思える。 アメリカではインフルって風邪みたいな扱いなんですかね??

【BBAの使えるドラマ英語】強気英語フレーズ~「君の推測は不要、事実が知りたい」

シェルドンの切味鋭い英語フレーズ集めが趣味のBBA私です(^^;) 今回もバシッ!と鋭いフレーズになっております。