プロ独女のライフハックブログ

BBA独女みつまるが「今」気になることを追いかけ綴る人生冒険日記

【使えるドラマ英語】側近の裏切り~「支持する国民がいるとでも?」

本能のまま、欲望のままに、自分が持つ知識と技術とコネを使いまくるハワード…

呆れるレナード&シェルドン軍にも負けないハワードですが…

 

どうも、最近 「あぁぁ!!!」ってことが連続している私です。

「マジかよ~」ってことがたくさん(^^;

 

そんなことは 置いといて~

ドラマ英語行くぞ~

イキタ英語・英会話の学びにおすすめ海外ドラマ

 

シーズン⑫まであって、ずっとかっこいいです。

 

今回のフレーズはシーズン2のこちらから

オタク青年と対決するための法則

 

アームストロングの月面着陸を引き合いにだし

「トップモデルハウスに俺は行く!」と意気込むハワード

 

シェルドンからのツッコミに

国民への演説風に返したのですが…

 

なんと仲間であり、モデルハウス探しの仲間・ラージから

思わぬツッコミ(裏切り)が⁉

※ハワードの「My fellow Americans, ~」発言へのツッコミ

 

And a large number of people will believe it never happened.

(多くの国民が、それはあり得ないわ、無理って思ってるぞ)

=支持する国民がいるとでも?

=国民の指示が得られるとでも?

 

この身内の急に手のひら返しツッコミ…ドラマを見ている限り

「よくあること」なようです(--;

※仲間内の会話内とかでね

 

ユーモアと切れ味…φ(..)メモメモ

英会話のコツやね。

 

(つづく)

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村