プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAのドラマ英語】What is your move?~どんな作戦でいくの?

f:id:mousoumajyo:20200309133701j:plain

セクシーナースへ向け出陣を決めたハワードに

ラージがした質問がこれ。

DVD版の日本語訳では「どうやって口説く?」になっておりました。

 

 

moveというのは大変用途の広い単語のようです。

色々と使いこなせるようにしておくと便利な単語かも。

 

It' s your move.

(君の番だよ)

 

というフレーズはよく使われるようです。

φ(..)メモメモ

 

ラージが質問した

「your move」の「move」は「出方、作戦」といったニュアンスっぽい

 

「どういくつもり?」

こんな感じで聞いたんだね。

 

◆このセリフは人気ドラマ「ビッグバンセオリー」

シーズン1の第6話で聞けますよ

 

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 ※Amazonプライムでも視聴できます

 

What is your move?

 

使えそうな場面がきたら

サクッと使ってみようと思います。

 

では、また~☆

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村