プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使えるドラマ英語】Keep True.⇒It means go straight.

f:id:mousoumajyo:20201011131040j:plain

レナードも意味がわからなかったようなので

ビッグバンセオリー好きの間で使てみて~☆

私はこの表現気に入ったの(‘v‘)

 

 

BBAが日常英会話フレーズ集めに

活用しているドラマがこちら

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

 シーズン①の第11話より

病人から逃げるための法則

 

f:id:mousoumajyo:20201011131006j:plain

この続きです。

左に斜めに進んだ後の指示がこれ

Now keep true.

(経路を維持!)

=Go straight.

 

レナードは「何だって?」って聞きなおしていたので

雰囲気語(フレーズ)なようです(^^;)

 

なかなか、いい表現でしょっ

私のお気に入りフレーズです。

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村