プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】これ以上、彼女に自分の生活を邪魔されたくない男の叫び①

f:id:mousoumajyo:20211112173609j:plain

※彼女=つき合ってる女性じゃないよ 

もちろん、ペニーのことさ~

そろそろ、シェルドンが限界のようです…

 

 

いきた日常英会話フレーズ集めにおすすめの海外ドラマ

 

シーズン⑫まであるよ~

 

Amazonプライムビデオで視聴できる方はこちら

ペニーとネトゲ廃人の法則

 

そろそろシェルドンも限界に来ております…(がんばれ~)

そこでシェルドンはレナードに「彼女を何とかしてくれ」と訴えます。

 

f:id:mousoumajyo:20211112173609j:plain

この呪文のような「She is interfering with my~」の繰り返し…恐ろしいっ

 

She is interfering with my sleep.

(彼女は僕の睡眠を邪魔してくるし)

She is interfering with my work.

(彼女は僕の仕事も邪魔してくるし)

If I had another significant aspect of my life I'm sure she'd be interfering with that too.

(もし僕が「僕の人生の別の重要な側面」を持っていたら、彼女はそれも邪魔してくるはずだ)

 

もう、悪霊級の扱いやないか~

 

She is interfering with my~

この繰り返しフレーズ…歌詞になりそうやね~ラップとかにも

 

今のところ「何とかする気の無い」レナードへの訴えはまだ続く…

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村