冷たく静かにいったほうが「いい加減にして」感伝わるかも。
ペニーの氷の表情を参考にどうぞ。
これも何気に使えるフレーズではないでしょうか?
「やらないで」「やめて」って言ってるのに
やらかす相手にこのフレーズをどうぞ。
I've asked you not to do that.
(そういうのやめてって言ってるでしょ!)
⇓
「いい加減にして!」
★ペニーのお手本はこちら
(表情や言い方に注目です)
⇓
ドラマ「ビッグバンセオリー1」第5話
※Amazonプライムビデオ
ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]
第5話の冒頭、チーズケーキファクトリーでのシーン。
ペニーにしつこく絡むハワードとペニーの表情・・・
頑張れハワード(;;)
このシーンは短いけど
面白さがギュッと詰まっているので
注目ですよ。
では、また~☆