この男前なセリフと言ったのが紅一点の存在であるペニーなのさ。
このドラマの中で誰よりも常に勇ましい彼女…かっこいいっす。
ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]
BBAが日常英会話フレーズを集めるために見ている
おすすめドラマ「ビッグバン・セオリー」
今日のフレーズはこちらの回から
⇓
※Amazonプライムビデオで観られます
シェルドンにこう指摘されても
尚、自分の意思で決めた枕の位置を貫こうとするペニー
襲撃から身を守りために
昔から頭はドアから遠くに置くものさ
って解説に対してペニーが言った
⇓
I'll risk it.
このフレーズは、よく使われるようで
「とにかくやってみる！」とか
「一か八かでやってみる」とか
「リスクも承知、でも挑戦するわ！」的に
使われるようです。
ちなみに
DVDで見た時の日本語字幕では
「用心する」となっておりました。
だんだんと、
ペニーとシェルドンの関係も変わりつつある
そんな感じが見られる回だよ
では、また～☆
