プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使えるドラマ英語】チームから外された理由~ストレート編「ウザい君とはこれ以上無理」

f:id:mousoumajyo:20201213152237j:plain

チーム戦なのに全部自分で答えようとするシェルドン…

自分がチームから外されることに納得いかず抗議中

やんわり理由をいっても通じないので遂に…

 

 

いつもはシェルドンに振り回されっぱなしの

3人が遂にシェルドンに「クイズ大会チーム」からの除名を言い渡した。

 

ビッグバン★セオリー〈ファースト・シーズン〉 セット [DVD]

 

 シーズン①第13話より

AAA vs PMSの法則

 

ここまで言い合っても

一時的に対立することはあっても

「友情」はビクともしないのが

シェルドンたちなのでご安心を。

そのかわり、いいたことは言い合うのです。

 

「仲間の解答権も奪って答え、ひとりで楽しんでいるから」

というチーム除名理由に納得がいかないシェルドンは

I'm sorry, is the winner of the Physics Bowl the team that has the most fun?

(チームが優勝する以上の楽しみなんてあるの?)

≒みんなで楽しめば、大会に勝てるのか?

 

と、更に抗議!

そこでレナードは再度言い直しを…

Okay. Let me try it this way.

You're annoying and no one wants to play with you anymore.

 

(じゃあ、言い直すよ)

(ウザい君とみんな組みたくないんだ)

 

ド・ストレートで鋭利…

MOSSY OAK シースナイフ フルタング構造 天然ウッドハンドル 全長275mm 【ケース付き】

MOSSY OAK シースナイフ フルタング構造 天然ウッドハンドル 全長275mm 【ケース付き】

 

グサッ!

さすがのシェルドンもこの言葉にはグサッときたのです(;;)

 

しかし、シェルドンはメソメソしない!

ショックを闘志に変えるのです。

 

次回、シェルドン流「やられたら、やり返す、倍返しだ!」

をお楽しみに~

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村

 

 

 

基本の78パターンで 英会話フレーズ800

基本の78パターンで 英会話フレーズ800