なかなか男らしいセリフ！
でもこのフレーズを使う前に本当に「my lady」かどうか
はっきり確認しておいた方がいいかも…
ドラマや映画を見ていて
けっこう耳にする「my lady」
今回とはまたちょっと違った意味あいで
ゲーム・オブ・スローンズでも使われてたよ。
ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]
このカッコいいラージの様子はこちらの回
⇓
※Amazonプライムビデオで視聴できます
今回のフレーズはシェルドンのこのセリフの後
にラージが言ったセリフです。
If you do not stop hitting on my lady,
（これ以上、僕の妻を口説くなら）
you will feel the full extent of my wrath.
（本気で怒るぞ！）
「僕の全力の怒りをお前は見ることになる」的な
hit on ⇒～に言い寄る、ナンパする
シェルドンさえも
女性をサラッと口説けるなんて…アメリカの男性凄いぜ！！
シェルドンはテキサス（出身）の男なのでチャラさとは無縁（？）
