なんか、いつか使えそうなフレーズなのだ。
いや、言いたいだけかも（＾＾；）
ビッグバン★セオリー＜セカンド＞セット1 [ ジョニー・ガレッキ ]
シーズン② 第1話より
一生懸命説明しても伝わらない時…
このフレーズを放って逃げようφ(..)メモメモ
I don't see how I could've made it any simpler.
（これ以上、簡単・シンプルに表現できない）
無理に「理解して」を押し付けなくていいのだ、
通じない時は「引いて」退散したっていいのだ。
「これ以上、簡単に言えない」
なんてキラーフレーズなんだ。
『頑張ったけど、ここまで』感がにじみ出るではないか
そして、シェルドンは引っ越し準備をはじめた。
つづく
