日本語って…こんな短い音の連なりなのに
示しのイメージが3つくらい見えてきて
それぞれに関わり合っててねじれ立体構造を持つように見える…不思議。
◆カタカムナ第43首を詠む
声に出して音を響かせイメージしましょう。
【カタカムナ第43首】
カムナガラ ミハカ シナ カタカケ メグル
オホカムツミ ヨモツ チシキノ イフヤサカ
カムマトマリノ ツキタテフナト
ミチナガチバ タケナミハメ
ソラワケ イフヤサカ
では、読み解いていきましょう。
◆一音一音の示し
「カム」
- カ(根源の力、力)
- ム(無、無限の、広がり、六方環境から)
「マトマリ ノ」
- マ(間、真、現象の間)
- ト(重合、統合)
- マ
- リ(離れる、対向発生)
- ノ(時間をかける、変遷する)
◆カム+マト+マリ+ノ とは
カム=広がるカム界の根源力・無限の力
マト=マに重合~マの重合力(性質)
マリ=マに対向発生
カムの力が間に重合・対向発生を繰り返し、
カムのマトマリの力によって
(⇒ツキタテ フナトへ)
マトとマリが間との関わりに於いて
重合・分離と正反対なことを示しているのに
「マトマリ」に成ると「1つの纏まりとなった形」をイメージしてしまう。
マトマリとはカムが間に重合されてから
マリ状に間に分離発生・対向発生したモノなんでしょうね。
日本語って音の響きの合わさりが
そのまま物理を示しているから
もの凄い構造してますよね。
しかも「音の響き」と「音が持つ意味」は
ただの物理のサトリではなく
見えないところ(潜象)へ作用する道具にもなるという
めっさ賢い構造なんです。
美しい日本語を使うように心掛けたい。
乱れた日本語はそれなりに乱れた作用を伴うよ。
(つづく)