BBAが勘違いしていたこの言葉!本来の意味に触れて驚きです。
でも般若心経を解読した時に漢字1字1字の意味を追う経験が役にたったよ~
「可も無く、不可も無し」
この意味をどう捉えていましたか?
BBAはついさっきまで、
「いたって普通」
という意味かと思ってました(^^;)
特別注目する価値無し…的な意味かと
特段優れているわけでも、劣っているわけでもない
普通で平凡な状態をさす言葉だと。
ところがそもそもの意味は違うらしいのです。
⇓
「論語」微子編にある
”我則異於是 無可無不可”
からの言葉らしい。
(他人や世間の価値観は関係ない、自らの道理にしたがって生きる)
たぶんこんな意味
んで、BBAなりに「可とはどんな意味か?」ってところから
考察・理解してみようと思ったのです。
「可」って意味を調べますと
- ~できる(可能)
- ~してよい(許容)
- ~しなければならない
- ~すべきである
と出てくるので
無可無不可の意味は
「できるか、できないか?」
「すべきか、やらないべきか?」
「必要か、不必要か?」
「やる価値があるか、ないのか?」
「善いか、悪いか?」
という、一切の迷いや執着、先入観や思い込みを捨て
だただた無心にやってみることが大事ってことらしい。
やりたい事はやってみるべし!
行動した分、なにかしら変化が得られるしね。
何ごとも、やってみなけりゃわからない
ってわけね(^^)
φ(..)メモメモ