すごく面白かったシーン
ガンガン来る人は、小さな選択を自由にさせてくれるが
大きな選択は支配してくるという…あるある
ラージの結婚相手を親同士で勝手に話をすすめておいて
「春には挙式をあげたいんだが…」
とまで言っておいてラージママが言ったのがこれ
⇓
It's up to you.
We don't want to meddle.
結婚（相手）には口出すけど～
挙式時期はあなたの好きにしていいのよ～
私たちは干渉する気はないわ
って…怖いぜ～
こちらのシーンが出てくる回
⇓
※Amazonプライムビデオでみるならこちらから
ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]
さすがにドラマの中で
ラージも両親にツッコミ入れています（＾＾；）
⇓
If you don't want to meddle,
why are you medding?
干渉したくないのに
どうして今、僕の私生活に干渉してるの？
⇒「僕の私生活に干渉しないで！」って意味
頑張れ、ラージ！
