ドラマを観ていない人には伝わりにくいかと思いますが、
このシーンはペニーの優しさとシャルドンの悪意なき無視の姿勢が詰まっています。
このふたりのやりとり好きなんですよ～
このドラマの中で一番好きな関係かも？？
ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]
シーズン１第１５話より
皆がシェルドンの妹ミッシーに夢中で話しかける中
ひとりPC机に向かい何やらひとり作業中のシェルドン（＾＾；）
久しぶりの双子の兄妹の再会なのに
まったく妹と会話をしないシェルドン…
この事態に気が付いたペニーが
シェルドンの元にかけより話しかけます。
⇓
Sheldon, why are you ignoring your sisiter?
（シェルドン、なぜ妹を無視しているの？）
シェルドンの答えは明快です。
⇓
I'm not ignoring my sisiter.
I'm ignoring all of you.
（僕は妹を無視してるんじゃなく、みんなを無視してる）
そもそもシェルドンは自分の時間を大事にするし、
無駄なことに時間を使うのも嫌がる（＾＾；）
みんなが妹をチヤホヤするのも
何だかんだで嫉妬の感情があるのかも
シェルドンは超マザコンだし。
幼い頃、妹ミッシーと兄に
仲間外れにされてたりもしてるからね（；；）
なんか、特定の誰かを無視するというのは卑劣だが
「みんなを無視してる」って堂々と答えるシェルドンの清々しさ。
何ともいえない「すげ～」と思ったシーンです。
【CD・音声DL付】ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
- 作者:スティーブ ソレイシィ,ロビン ソレイシィ
- 発売日: 2000/04/10
- メディア: 単行本
