【使えるドラマ英語】励ましの言葉～「でもそんなに落ち込むほど酷くはないよ」

f:id:mousoumajyo:20210503131802j:plain

なるほど、こうやって言うのか～φ(..)メモメモ

BBAが英会話フレーズ集めを楽しんでいる

海外ドラマがこちら

⇓

シーズン①第17話より

ペニーのさっきまでつき合っていた元彼が

書いていたというブログを読んだレナード

世界中に聖・生活を晒された（＞＜）と嘆き悲しむペニーに言葉を掛ける

⇓

But my point is that you have absolutely no reason to be embarrassed.

でも、僕が読んでみたところ

そんなに落ち込むほど酷くはないよ…

（※必死の励まし）

えええ！！って思った私ですが

この励ましの言葉にペニーは素直に反応

⇓

Really? Do you think I overreacted?

（本当？　私の過剰反応かしら？）

素直（＾＾；）

でも、この素直さがペニーの愛らしさでもあるのだ。

信頼できる友人の言葉を素直に受け入れるペニーはやっぱり可愛い（＾＾）

プロ独女のライフハックブログ