【使えるドラマ英語】言われっぱなしじゃ、帰れない！～キッパリ否定

私が空気をよんで我慢して話を合わせれば…んなわけ、ねーだろ！

と言わんばかりにペニーがキッパリ言い返します（かっこいい）

英語慣れ・日常英会話慣れにおすすめの海外ドラマ

⇓

ビッグバン★セオリー 1stシーズン 前半セット (1~17話・4枚組) [DVD]

シーズン⑫まであって、ずっと面白いです☆

ビッグバン セオリー シーズン1-12 [Blu-ray リージョンフリー ※日本語無し](輸入版) -BIG BANG THEORY S1-12-

今回のフレーズはシーズン2の第4話

傲慢と友情の法則

ラージには「新恋人（体の関係ある異性）」と親に紹介され、

ラージの母には「インド人じゃない」と嫌味を言われ

ラージ父には「ただの遊び相手さ」と言われたペニー…

横で全部聞いてたペニーが一言

⇓

No,no.no, there's no sowing, no squeezing and no sucking face.

（彼とは遊んでないし、抱きしめあったりもないし、チューもしません！）

そんな深い関係じゃね～わ！！

と、お怒りのペニーです～

このペニーのセリフのリズムが最高にいいんですよ♪

No,no,noの3つの「No」と「no ~ing」の3つが見事に呼応しているし

１．２．３のリズムがいいよね～

なんか、スカッともするし（＾＾）

言葉はリズム大事、会話はリズム大事ですなφ(..)メモメモ

にほんブログ村

言いにくいことはっきり言うにゃん

我慢して生きるほど人生は長くない