「The next thing I know,」が今日の使えるフレーズのメインですが、
何気に後半の部分のフレーズもBBAのお気に入りです。
BBAが日常英会話習得に活用している
海外ドラマがこちら
ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]
世界で大人気の「ビッグバンセオリー」です。
真ん中の金髪美女ペニーは
このジャケット写真より「もっと、ずっと可愛い」です。
オタク青年＋美女の面白楽しい日常を描いたドラマで
ユーモアとジョークに溢れた内容です。
今回のこのフレーズはシーズン1の第7話でペニーが言ったセリフ
⇓
※Amazonプライムビデオでも視聴できます
今回はオマハからペニーの友人の
槍マン女子が襲撃！
この子の出現でしっちゃかめっちゃかに…
そんな彼女がペニーの部屋に転がり込んできて
ペニーがレナードたちの部屋に避難してきた時のセリフ
クリスティから電話があって…から話がはじまり
The next thing I know,
(気がついたら、いつの間にか）
she's invited herself to stay with me.
(彼女が部屋に転がり込んできた…）
ってか
She's invited herself
すごーい、この表現
これだけで単語だけ見ても
「図々しさ」がわかるぜ～
是非使ってほしいフレーズです。
では、また～☆
