【BBAの使えるドラマ英語】Something's gotta be done.~何とかしないと！

ふとした表現で「これ英語で何て言うんだ…」

そんなフレーズも集めているBBA私です。

本日は迷走・暴走するシェルドンに困っている

ハワードたちの相談風景から

⇓

ビッグバン★セオリー＜ファースト＞セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 シーズン①第12話

天才vs天才少年の法則

シェルドンがみんなの研究室（職場）に

おしかけてきて困っている…

そんな状況での相談シーンより

Something's gotta be done about him.

（シェルドンのこと、何か手をうたないと！）

⇒なんとかしないと！

これは、なかなか使えるフレーズになりそう。

この「something」について

相談・議論していきたいので主語にきてるのも納得。

だんだん英会話のリズムと方程式がわかってきた～

そんな気がしているBBAです。

にほんブログ村

英語日記BOY

読まずにわかる こあら式英語のニュアンス図鑑

海外ドラマはたった350の単語でできている [英語マスターシリーズ]