【使えるドラマ英語】「討論はもう充分だ、実行に移そう！」

これが言える人になりて～って思った。

普通に日本語でも

私が英語耳訓練に活用している

面白海外ドラマ

↓

ビッグバン★セオリー <ファースト&セカンド・シーズン> コンプリート・ボックス (10枚組) [DVD]

シーズン⑫まであって、キャラも素敵でハマるよ～

アマプラで視聴できる方はこちら

ペニーとネトゲ廃人の法則

だらだらと討論を続けていても

何も解決しないので、シェルドンが一言投じる

↓

彼なりに解決策が見えたらしい（レズリーの意見を参考にする模様）

Enough debate.

I'm going to take action.

（討論はもう充分だ、実行に移そう！）

カッコいいぜ～

んで、本当に即座に解決に向け行動に移したシェルドン。

さっそく手痛い失敗をしてしまいます（－－；）

しかし、行動に伴う失敗は「前進」とも捉えられる！

「失敗」とわかれば別の手に打って出れるからね。

φ(..)メモメモ

英語でなく、日本語でもこの表現できるようになりたいわぁ

「討論はもう十分だ、行動に移そう！」ってか～

つづく

にほんブログ村