プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】雑誌やメディアの話題づくりの裏側~大事なのは(貧困からの成功)物語

f:id:mousoumajyo:20211217153621j:plain

ラージの発言に対して、速攻ツッコミを入れてしまうハワード

いつもの仲間4人の中で「裕福な家庭のお坊ちゃん」はラージだけだしね。

今もラージのカードの支払いはパパがしてくれてるしね(^^;)

 

 

リアル過ぎる日常英会話とアメリカ文化を学べる

おすすめ海外ドラマ「ビッグバンセオリー」はこちら

シーズン1の第1話

 

今回の話はシーズン2の第4話ですよ~

 

 

ラージの「大事なのは僕の身の上話さ~」ではじまった

一連の発言に、ハワードのツッコミが炸裂!

 

どうやらピープル誌に掲載される受賞コメントでは

「インドからやってきた謙虚な少年が、貧困と偏見を乗り越え、アメリカで研究者になり夢を叶えた」って話が語られ、その身の上話が重要なんだと。

 

Poverty?

(貧困だって!?)

Your father is a gynecologist.

He drives a Bentley.

(君の父親は産婦人科医で、乗ってる車はベントレーじゃないか!)

GLP モデルカー カーモデル1時24ベントレーコンチネンタルISRシミュレーション合金ダイカストおもちゃの装飾スポーツカーコレクションジュエリー19x8x5.5CMモデルカーを ミニカー (Color : Black B)

GLP モデルカー カーモデル1時24ベントレーコンチネンタルISRシミュレーション合金ダイカストおもちゃの装飾スポーツカーコレクションジュエリー19x8x5.5CMモデルカーを ミニカー (Color : Black B)

 

実際にベントレーの走りを見たい方はこちら

 

このハワードのツッコミに、ラージも即答!

It's a lease.

(でも、リース車だ)⇐たぶん、嘘

 

ただ、このツッコミと返しの速さは「英会話のリズム」の参考になると思う。

このくらい、バシバシ返せないとアカンで~

ビビるけど、スベっても転んでも、とにかく速く球を投げ返すのが大事や~

 

つづく

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村