夕飯の買いだしにいつも行ってくれるレナードに対し
遠慮のないシェルドンの「確認質問」が矢継ぎ早に飛び出します。
英語以外も生活や文化の違いも学べる
おすすめ海外ドラマ
⇓
 -BIG BANG THEORY S1-12-](https://m.media-amazon.com/images/I/51RRsliPi6L._SL500_.jpg "ビッグバン セオリー シーズン1-12 [Blu-ray リージョンフリー ※日本語無し](輸入版) -BIG BANG THEORY S1-12-")
今回のシーンはシーズン2の第4話より
たぶん、いつもの中華料理店のテイクアウトで夕食といった場面です～
買って帰ってきてくれたレナードに対し
シェルドンの怒涛の確認質問が飛びます～
S=シェルドン , L=レナード
⇓
S：Did you ask for the chcken to be diced, not shredded?
（チキンはみじん切りじゃなく、角切りで頼んでくれた？）
L：Yes.
S：Even though the menu specifies shredded?
（メニューでは通常「みじん切り」になってるけど大丈夫？）
L：Yes.
S：Brown rice, not white?
（白米じゃなく、玄米にしてくれた？）
L：Yes.
S：韓国食材店に寄って、唐からし買ってきてくれた？減塩醤油も？
L：はい、これ
S：ありがとう
L：どういたしまして
S：What took you so long?
（なんでこんなに遅かったの？）
嘘やろ～「お前のせいだろ～」って叫びたい。
んが、ここで叫ばないのが面倒見のいい男・レナードなのです（偉すぎ）
L：Just sit down and eat.
（いいから食え）
S：Fine.
これが本当の親友ってやつかぁ
なんか爽快な間からやな
なんか、このやりとり好きなんですよね～
つづく
