【実用的英会話フレーズ】「私はトウモロコシを消化できない」～ビッグバン☆セオリーより

めっちゃ面白いドラマ「ビッグバン☆セオリー」を見ていて

「私も！」って思ったセリフがこちら。

実際のドラマでは第1話で

シェルドンがレナードの秘密（恥部）を

ペニーにさらっと言ってました。

⇓

このセリフをきいた時に

私は驚いた！

アメリカ人ってコーンをキレイに消化できるの!?

消化できて当たり前なのか!?

レナードは乳製品を食べるとオナラが止まらなくなる体質で

たぶん胃腸が弱い系のアメリカ人。

コーンが消化できないことは「当たり前」と

思っていた私には衝撃的なセリフでした。

どこまでも強いぜっアメリカ人！

胃腸まで強いのか・・

なんでも消化できそう。

硬い肉も美味しそうにガシガシ食べるのは

「アゴが丈夫」だから噛みごたえを楽しんでいるのかと

思っていましたが

消化器系の能力が高いからかもしれません。

Oh,my god!

ということで、今日の使える英会話フレーズは

「I can't process corn」

でした。

日本人ならこのセリフ必要とする人が多いと私は信じている。

それでも、トウモロコシを果敢に食う私です。

消化できるから喰うのではない、

食べたいから食べるのだ！

では、また～☆

にほんブログ村

基本の78パターンで 英会話フレーズ800

英会話フレーズ600 【新装版】: ネイティブならこう⾔う ([テキスト])

CD付 これで話せる英会話フレーズ2525