プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【海外ドラマで英語】But,doesn't that?~しかし、そうではありませんか?

f:id:mousoumajyo:20200119175354j:plain

シェルドンに起きたホワイトボードの悲劇&喜劇!

ホワイトボードの方程式を勝手に書き換えられ

ショックと動揺でプチパニックのシェルドンにレナードがこう指摘。

 

 

f:id:mousoumajyo:20200119172805j:plain

この後のレナードの反応

 

リビングでレナードの名を叫ぶシェルドンの声に

寝室から飛び起きてやってきたレナードの反応

Oh, yeah.

But , doesn't  that 

fix problem you've been having?

 

ホントだ

でも、君が引っかかってた問題・・

解決してないか?

 

????

あんだって!?

(※BBAの心の声)

 

そしてシェルドンの反応

Are you insane?

Are you out of mind?

Are you....?

Hey,look,

that fixes the  problem

I've been having.

 

君は非常識なの?

君は気でも狂ったの?

そんなわけあるか・・・・・

 

ねぇ、見て

僕が引っかかってた問題が解決してる!

 

~~~~~~~

 

この時のシェルドンがまた

可愛いんですよ☆

 

気が付いてからの~Hey,lookを

お見逃しなく

 

Amazonプライムビデオで観るならこちら

オタク青年とお似合いのカップルの法則

 

★シーズン1DVDセット1100円を買って勉強するなら

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

 この後、

シェルドンのホワイトボードを書き換えた本人

レズリーがリビングにやってきて

更に騒がしいことに(^^;)

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村