プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使えるドラマ英語】思い通りにならない人生を嘆くつぶやきフレーズ

f:id:mousoumajyo:20200609141829j:plain

自分の人生なのに思い通りにいかず、「最悪だ」と嘆きたい時

つぶやきに使えるフレーズ…自分が望まぬ方向にどんどん進んでいく人生に

 

◆BBAが日常英会話フレーズ集めに何度も聴き込んでいるドラマ

 

ビッグバン★セオリー<ファースト>セット [ ジョニー・ガレッキ ]

 

Amazonプライムビデオでも視聴できます。

今回のフレーズはこちらから

オタク青年とアルコールの法則

 

 

親が決めた相手と結婚させられそうなラージが

嘆きつぶやいた言葉

 

子供の頃に一緒にあそんだ

超太っちょでラージのサモサ(※どうやらアソコ)を

蹴りあげた女の子が親が決めたお見合い相手…

 

そこでグラスホッパーを飲んで酔ったラージがペニーに嘆いた。

 

Where did my life go,Penny?

「僕の人生最悪だ、ペニー」

 

ラージはインドのお金持ちの息子なので

お見合い結婚とか親が決めた相手との結婚も

文化的に珍しくはないようです。

 

ラージは結婚よりも

物理学者としての成功に専念したいようで…

 

ラージが語った夢見ていた人生プラン

I had such plans.

I had dreams.

I was going to be the Indira Gandhi 

of particle astrophysics.

But with a peni● of course.

 

※Indira Gandhi(インドの女性政治家で第5代、第8代首相)

 

BBAはてっきりマハトマ・ガンジーのことかと早とちり

してまして…ガンジーってペニ〇なかったのかぁ…と(^^;)

 

ざっくりラージの夢をまとめますと

「インドの偉大な粒子天文物理学者として歴史に名を残したかった」

みたいです。

 

結婚したって夢叶えられるよ!

と、言いたいところだけど

結婚したことないから

どれほど「自分のことだけに集中」できるかは

保証できない…

 

みんな壮大な夢持ってるんだなぁ

BBAよ、大志を抱け!

はばたけ、私。

 

では、また~☆

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村

 

韓流LP