プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【使えるドラマ英語】What a newb.~「まだまだ青いな」

 

f:id:mousoumajyo:20211108154136j:plain

「初心者」に対して、ちょっと上から目線の一言

ちょっと先輩ズラしたい時に(^^;)

 

 

私が”日常”英会話を楽しく学んでいる海外ドラマがこちら

 

シーズン⑫までずっと面白いし、1話25分とテンポよく見られるのでおすすめです~

 

Amazonプライムビデオで視聴できる方はこちら

ペニーとネトゲ廃人の法則

 

踏んだり蹴ったりな一日と

自分の女優人生(?)がはじまりもしていないことを

嘆き悲しみ泣いていたペニー…

 

でも、シェルドンにオンラインゲームをしえてもらっている内に

だんだん元気を取り戻していき

今はさっきはじめたばかりのゲームで「レベル3」になったことを

めっちゃ喜んでおります~

ペニーがはじめたゲームがこちら

 

 

どれ程までレベル上げが必要なのかは不明ですが

たぶんレベル100くらいはあるんじゃないかな?

 

レベル3で大喜びしているペニーを見て

シェルドンがレナードにいったひと言

 

f:id:mousoumajyo:20211108154136j:plain

 

What a newb.

(まだまだ青いな)

 

newbie=(未経験~経験の浅い)初心者

「新しいことをはじめる人」を示すんですってφ(..)メモメモ

 

noob=新人、初心者

オンラインゲームのチャットから生まれた表現らしい

経験の浅い新人・初心者に対しちょっと上から目線の言葉です~

 

noob+newbie=newb 

なのかな?って思ったんですが

どうやら「noob」の遺伝子強めなようです(^^;)

 

シェルドンの言い方は

「レベル3であんなに喜ぶなんて、青いな」ってニュアンスです~

 

やっぱり、オンラインゲームの世界、ちょっと怖いわぁ

飛び交うスラングも多いようだし

 

つづく

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村