【使えるドラマ英語】「時間の無駄」の例え話で ”ラブラドゥードル"という犬種を知る

初見では普通に「ラブラドール」のことを

英語ではこう言うのかぁ～って思っていたボケ人間私です。

日常英会話フレーズ集めだけでなく

色々なことが学べるおすすめ海外ドラマ

⇓

ビッグバン★セオリー 1stシーズン 前半セット (1~17話・4枚組) [DVD]

シーズン⑫まであって、ず～っと面白いです。

今回のフレーズはシーズン2の第6話より

物理オタクと女学生の法則

学生たちの前で講義することを

直前で拒否するシェルドン…

レナードに対してこう主張します（＾＾；

⇓

It's a waste of time.

I might as well explain thermodynamics to a bunch of Labradoodles.

（時間の無駄だ、ラブラドゥードル達に熱力学を教えるのと同じだ）

ここでシェルドンが「Thermodynamics・熱力学」を例に出してきたのは

どうやら「物理の基本」という意味が強いようです～

熱力学の基礎 第2版 I: 熱力学の基本構造

ゼロから学ぶ熱力学

これとか、面白そうだよね

⇓

宇宙を解く唯一の科学　熱力学

ラブラドゥードルは

ラブラドール×プードルのミックス犬だそうです。

ラブラドゥードル ギフト 女性 男性 犬 父 犬 母 ラブラドゥードル パーカー

Goldendoodle パーカー 犬 落書き 母 パパ ラブラドゥードル 落書き ジップパーカー

ほほ～印象的にはプードル強めかしらね？？

犬種しては「賢い犬」らしいですが

仔犬の頃はけっこうやんちゃ犬なんですって（＾＾）

シェルドン的には「ラブラドゥードルの仔犬たちに」って意味で使ったようです。

にほんブログ村

犬がおうちにやってきた! (動物の飼い方がわかるまんが図鑑)

猫を飼う前に読む本：猫専門医が教える