プロ独女のライフハックブログ

40代プロ独女みつまるが恋愛・お金・美容健康・心のあらゆる面の不安や悩みを受け止めながらより良い幸せな独身人生を送るために学び・アウトプットするブログ

【BBAの使える英語】「Fair enough」当然ね~相手の言うことが「ごもっとも」って時に使おう

f:id:mousoumajyo:20200105144301j:plain

レナードとレズリーがキスした時の

「感想」を言い合う場面でもセリフより

 

 

「君がいいだしたんだから、君から言ってよ」

ってレナードが言った時に

レズリーが発した言葉。

 

「Fair enough」

 

同じ研究室のレズリーをデートに誘ったレナードですが

科学者同士の会話は目的に対する効率化に行きつきます(^^;)

 

デートしてみて今後のふたりの関係に変化が起こるのか・・

デートの評価基準が

「お別れのキスの時の化学反応」ならば

デートを飛ばして今キスして確かめてみればいいんじゃない!?

っていう結論に至るのです(--;)

 

斬新!

超効率化!

って、おいっ

 

今の気持ちなら「キスしたいか?」だけでわかるんじゃ・・・

 

とにかく、実験のように

ふたりはキスして

化学反応を確かめ合うのです。

 

そんなキス後の会話の中の一言よ!

 

Fair enough.

 

=充分に公平だ

⇒あなたの言う通り、異論はないわ

⇒そのとおりね(当然ね)

 

って使い方されるようよ!

ネイティブの人たちがよく使うフレーズみたいなんで

是非覚えて使いましょう。

 

◆レナードとレズリーの実際の会話はこちら

オタク青年と片思いの法則

 

 

楽天ブックス

 

 人気海外ドラマ「ビッグバン☆セオリー」の

シーズン1 第3話で出てくるセリフだよ♪

 

では、また~☆

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログ おひとりさまへ
にほんブログ村

 

生漢煎 八味地黄丸

 

ノブⅢ